Gömlu hjónin kunna að bjarga sér

A man in Scotland calls his son in London the day before Christmas Eve
and says, I hate to ruin your day, but I have to tell you that your
mother and I are divorcing; forty-five years of misery is enough.
'Dad, what are you talking about?' the son screams.
We can't stand the sight of each other any longer,' the father says.
'We're sick of each other, and I'm sick of talking about this, so you
call your sister in Leeds and tell her.'
Frantic, the son calls his sister, who explodes on the phone. 'Like hell
they're getting divorced,' she shouts, 'I'll take care of this,'
She calls Scotland immediately, and screams at her father, 'You are NOT
getting divorced. Don't do a single thing until I get there. I'm calling

my brother back, and we'll both be there tomorrow. Until then, don't do
a thing, DO YOU HEAR ME?' and hangs up.
 

The old man hangs up his phone and turns to his wife. 'Okay,' he says,
'they're coming for Christmas and they're paying their own way.'